Legal notice

The Legal Notice and Privacy Policy of LEDS-C4 S.A. was updated on 21 May 2018

1. Ownership of the domain

In compliance with Law 34/2002 of 11 July on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSICE), Users are informed that the owner of the domain is as follows:

Owner: LEDS-C4 S.A.

Registered address: Carretera de Rubí 88, 2ª planta Local A2, Sant Cugat del Vallés

Tel: +34 973 46 81 00

Email: [email protected]

REGISTERED in the Trade Register of Barcelona, Volume 38929, Folio 204 and Sheet B-5402, inscription 30 with Tax ID number A59410910.

Hereinafter, ‘Website’ refers to any internet domain belonging to LEDS-C4 (Facebook, Google, Twitter, Instagram, LinkedIn, Youtube and or any other social or professional network), by way of example, but not limited to:

Access to and use of the website confers the status of user of the website (hereinafter, “User”) and entails the acceptance of all the conditions included in this Legal Notice, as well as its modifications, given that LEDS-C4 S.A. (hereinafter, LEDS-C4) reserves the right to carry out, at any time and without the need for prior notice, modifications and updates to the information contained on the website, the settings and presentation thereof and the access terms.

Therefore, Users must always read this Legal Notice on each of the occasions on which they access the website, as the terms of use thereof contained in this Legal Notice may be modified. In any case, the mere acts of using and browsing the website will always imply the User’s acceptance, without any reservations whatsoever, of each and every one of the general access conditions and terms of use.

2. Intellectual and industrial property

All content on the website —by way of example, but not limited to: texts, photographs, charts, videos, images, icons, technology, software, links and other audio-visual or sound contents, as well as their graphic design and source codes—is owned by LEDS-C4, which, as applicable, has the right to use and exploit them; in this sense, they become works protected by the applicable legislation in matters of national and international intellectual and industrial property in force at any time, as a result of which none of the exploitation rights recognised by current intellectual property law concerning them may be regarded as have been assigned to the Users.

Therefore, upon the basis of intellectual property law and the provisions thereof in force at any time, the total or partial exploitation of any of the contents appearing on the website is strictly prohibited, as is the copying, reproduction, adaptation, modification or transformation of the contents of the website and, when applicable, the distribution and public disclosure of the contents, including the modality of making all or part of them available for commercial purposes, in any format and by any technical means, without the express written authorization of LEDS-C4.

The brands, commercial names and distinguishing signs are owned by LEDS-C4, in the understanding that access to the website does not attribute any rights to said brands, commercial names and distinguishing signs.

Therefore, Users’ mere access to the website implies their undertaking to respect the intellectual and industrial property rights owned by LEDS-C4.

3. Hyperlinks and/or links

The content existing on the website may include links to other websites managed by third parties, in order to facilitate Users’ access to information exchangeable on the Internet.

LEDS-C4 cannot be held liable for the existence of links between third parties and other websites unrelated to LEDS-C4 and links that may be provided via the website having informative purposes for the website Users, but on no account shall they place LEDS-C4 in the position of guarantor and/or the party offering services and/or information which may be provided to third parties via the links. Therefore, LEDS-C4 is not liable for any damages caused by the wrongfulness, quality, out datedness, lack of availability, inaccuracy or uselessness of the contents and/or services of the linked sites, or for any other damages.

Consequently, LEDS-C4 disclaims any liability for the services and/or information provided on other web pages linked to this website. We inform Users that, in the event that they consider that there exists a linked website with unlawful or inappropriate contents, they may inform LEDS-C4 by email.

Finally, it is prohibited to introduce hyperlinks for advertising, commercial or associative purposes to websites unrelated to LEDS-C4 which grant access to the LEDS-C4 website without its express consent and/or authorization. In the event of their authorization by LEDS-C4, the conditions to introduce links from pages to the LEDS-C4 website will be established.

4. Terms of use of the website

4.1 General

Users acknowledge and accept that access to and use of the website is free and voluntary and is performed under their sole liability.

Therefore, Users undertake to use the website in a proper and lawful manner in accordance with the Law, this Legal Notice and good faith and public order, refraining from using the website in any manner which may prevent, damage or impair their normal functioning or the assets, rights and interests of LEDS-C4, its suppliers, other Users or, in general, any third party, or which, in any way, may overload, damage or disable the networks, servers and other hardware and software products and applications of LEDS-C4 or third parties, as a result of which the Users will be liable to LEDS-C4 or third parties for any damages which may be caused as a result of a breach of said obligations.

During the use of the website by the User, the following actions—by way of example but not limited to—will also be prohibited and may be modified:

Using computer viruses or any file or program designed to interrupt, damage or limit the functioning of the website, any of the services or networks of LEDS-C4 or any software, hardware or telecommunications equipment, or damaging or gaining unauthorized access to data or other information belonging to LEDS-C4 or any third party.

Usurping identities, interfering with or interrupting the service, servers or networks connected to the services or breaching any of the requirements or regulations of the networks connected to the services.

The prohibition to use false identities and impersonate others in the use of the website or any of its services, as well as the use of passwords and access keys of third parties, or in any other manner.

Falsifying or altering any LEDS-C4 information.

The prohibition to enter, store or disclose, on or via the website, any information contrary to the law, standards, customs and public order, as well as any material which may be defamatory, offensive, obscene, threatening, xenophobic, an incitement to violence, discriminatory on the basis of race, gender, ideology, religion or which, in any way, infringes upon morality, public order, fundamental rights, public freedoms, honour, privacy or the image of third parties or, in general, the current legislation.

Not conducting advertising or commercial exploitation activities via the website or using the contents and information to forward advertising or send messages for any other commercial purpose or to collect or store personal third-party data.

Collaborating with a third party to perform any of the conducts indicated above.

4.2 Terms with regard to the contents and intellectual and industrial property other than those set out in the corresponding section:

Not reproducing, in any way, even by means of a hyper-link, the website of LEDS-C4 or any of their contents without the express written authorization of LEDS-C4.

Not suppressing, evading or manipulating the copyright and other identifying data of the rights of its owners incorporated into the contents, nor the technical protective devices, nor any of the information mechanisms contained in the contents.

Not altering, reprogramming, modifying, adapting nor translating the source code of this website.

Any partial or total reproduction of the source code of the website in any format will be regarded as an unauthorized copy.

It is also forbidden to reproduce or copy, for private use, any contents which may be regarded as software or a database, in accordance with the current legislation in matters of intellectual property, as well as their public disclosure or delivery to third parties, when such acts necessarily involve their reproduction by the User or a third party.

Not introducing, storing or divulging, via the website, any content which infringes intellectual and industrial property rights, trade secrets of third parties or, in general, any content for which, in accordance with the law, there is no right to make it available to third parties.

Collaborating with a third party to perform any of the conducts indicated above.

5. Disclaimer of liability

On no account may LEDS-C4 be held liable for circumstances including, but not limited to, those listed below, nor for any damages which may arise.

LEDS-C4 assumes no liability for any delay, deletion, erroneous delivery or failure to save User correspondence or personal settings.

Nor may LEDS-C4 be held liable for the decisions made upon the basis of the information provided on the website or the app(s) or the damages caused to the User or third parties as a result of actions based solely on the information obtained on the website.

LEDS-C4 reserves the right to refuse to provide the service to any person for whatever reason, and/or to interrupt the service in whole or in part at any time, with or without prior notice.

Use of the website is subject to all the applicable regulations and the Users will be solely liable for the content of their communication via the website.

Access to the website does not entail an obligation on the part of LEDS-C4 to control the absence of viruses, worms or any other harmful computer elements. The User is responsible, in any case, for the availability of suitable tools for the detection and disinfection of harmful software.

LEDS-C4 cannot be held liable for damages caused by the computer equipment of Users or third parties during the provision of the service of the website.

LEDS-C4 makes no guarantee nor accepts liability in any way for damages of any nature which may arise from access to or use of the content or the website.

Nor may LEDS-C4 be held liable for:

Potential security errors which may occur due to the use of computers infected by computer viruses;

Use by third parties of elements owned by LEDS-C4 which confuse its identity;

Infringements of intellectual and industrial property rights by third parties;

Third-party breaches which may affect Users of the LEDS-C4 website;

The lack of functioning of the website or any of the services for reasons beyond the control of LEDS-C4;

The consequences arising from the malfunctioning of the browser or use of non-updated versions thereof;

The existence of viruses or malicious or harmful programs in the contents;

Use which is unlawful, negligent, fraudulent, contrary to the terms of this Legal Notice or good faith and public order of the website or the apps or their contents by the Users;

Damages of any kind caused to the User which bring about failures or disconnections in the telecommunications networks, failures of computers or other electronic systems which cause the suspension, cancellation or interruption of the service of the website during their provision or prior to it.

In reference to the contents and services linked via the website, we refer to the provisions of section 3 of this Legal Notice referring to hyper-links and/or links.

6. Queries, complaints and reporting of illegal and inappropriate activities

In the event of any suggestions, queries, complaints or claims, Users may contact LEDS-C4 via the current or future communication channels determined at any time, such as:

Post: c/ Afores s/n  25750 Torà (Lleida) España

Tel. +34 973 46 81 00

Email: [email protected]

Such communication channels will also be valid for the contact between LEDS-C4 and any User who has knowledge that linked websites are providing references to pages whose contents or services are illegal, harmful, degrading, violent or contrary to morality.

However, reception by LEDS-C4 of any correspondence will not imply, in accordance with the provisions of Law 34/2002, effective knowledge of the activities and/or contents indicated by the User as the communicator.

7. Legislation and competent jurisdiction

Each and every clause of this Legal Notice is governed by the national legislation in force at any time for the resolution of any controversy concerning this Legal Notice or the relationship between the parties.

In the event that any conflict or discrepancy arises in the interpretation or application of these legal terms, the courts or tribunals, as applicable, examining the matter shall be those indicated by the applicable legal regulation in matters of competent jurisdiction but, in the event that the User has his or her domicile outside Spain, the two parties submit, expressly waiving any other jurisdiction which may correspond to them, to the Courts and Tribunals of Manresa (Barcelona).

1.- Información y finalidad

  • Los únicos datos personales a los que LEDS-C4 tendrá acceso serán aquéllos que el Usuario facilite voluntariamente.
  • En este sentido es preciso que el Usuario conozca que, para acceder a algunos servicios ofrecidos a través de la Web y redes sociales se le solicitarán datos de carácter personal y la cumplimentación de formularios cuyos campos son obligatorios de tal modo que la omisión de alguno de ellos podrá comportar la imposibilidad de que podamos atender su solicitud o no poder acceder ni utilizar los referidos servicios y contenidos, salvo que en el propio formulario haya datos de cumplimentación voluntaria.
  • En cumplimiento con lo establecido con la legislación vigente en materia de protección de datos, informamos que, mediante la aceptación de la presente Política de Privacidad el Usuario acepta que sus datos personales queden incorporados y tratados en uno o varios ficheros, cuya titularidad y responsabilidad corresponde a LEDS-C4 con el fin de:
  • Prestarle los servicios e información solicitados,
  • Poder realizar encuestas y tramitar las reclamaciones y quejas según la normativa de calidad existente.
  • Informar sobre la empresa, las novedades del sector y comunicarle cualquier información que pueda ser de su interés respecto a los productos y precios, eventos, ferias y actividades en las que participe o promocione la empresa a través de cualquier medio técnico al alcance (internet, teléfono, fax, redes sociales, email, móvil, servicios de mensajería instantánea y cualesquiera otros).
  • Realizar un control y seguimiento de los productos comprados.
  • Realizar la gestión de selección de personal en el caso de haber enviado un currículum.
  • Así mismo, en cumplimiento de lo establecido con la legislación de protección de datos y de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (en adelante, LSSI-CE), le informamos que sus datos podrán ser utilizados con la finalidad de enviarle comunicaciones comerciales y de cortesía relacionadas con nuestra entidad a través del teléfono, correo postal ordinario, fax, correo electrónico o medios de comunicación electrónica equivalentes.
  • De igual manera, le informamos que sus datos serán cedidos en todos aquellos casos en que sea necesario para el desarrollo, cumplimiento y control de la relación existente con Usted respecto del servicio contratado con LEDS-C4 o en los supuestos en que lo autorice una norma con rango de ley y, en particular, cuando concurra uno de los supuestos siguientes: a) El tratamiento o la cesión tengan por objeto la satisfacción de un interés legítimo del responsable del tratamiento o del cesionario amparado por dicha norma; b) El tratamiento o la cesión de los datos sean necesarios para que el responsable del tratamiento cumpla un deber que le imponga dicha norma.

2.- Consentimiento

Por lo tanto, al aceptar la presente Política de Privacidad, el Usuario acepta su contenido y otorga su consentimiento expreso al tratamiento de los datos personales facilitados con las finalidades anteriormente indicadas.

El consentimiento para el tratamiento de sus datos con las finalidades descritas en el apartado anterior se entenderá prestado a través de la marcación de las casillas correspondientes dispuestas al efecto en nuestra página web.

Asimismo, cuando el Usuario facilita sus datos de carácter personal utilizando el e-mail de contactos que pudieran aparecer en el Sitio Web, está autorizando expresamente a LEDS-C4 al tratamiento de sus Datos Personales para poder atender sus peticiones de servicios.

La aceptación por parte del Usuario del tratamiento de sus datos por parte de LEDS-C4, así como de recibir comunicaciones comerciales por vía electrónica en la forma establecida, tendrá siempre el carácter de revocable sin efectos retroactivos, conforme a lo dispuesto en la legislación vigente.

3.- Calidad de los Datos

El Usuario web y el destinatario de los servicios proporcionados será el único responsable de la veracidad y exactitud de los datos aportados, actuando LEDS-C4 de buena fe como mero prestador del servicio.

Por lo tanto, es importante que los datos facilitados sean ciertos, veraces y lícitos, reservándose LEDS-C4 el derecho de excluir de los servicios a aquellos usuarios que hayan facilitado datos falsos, sin perjuicio de que se puedan iniciar acciones legales, comprometiéndose usted a informar de los cambios que sus datos personales puedan sufrir, con el fin de que LEDS-C4 tenga actualizados en todo momento los mismos.

4.- Conservación de los datos

LEDS-C4 conservará los datos personales proporcionados el tiempo que sea necesario mientras dure la relación de negocios o el servicio que se preste y a efectos comerciales o de marketing mientras no muestre su oposición, supresión o limitación en su caso.

En cualquier caso, para determinar los períodos de conservación de datos, la empresa contempla las leyes locales, las obligaciones contractuales y las expectativas y requisitos de nuestros clientes. En el momento en el que Usted ejerza su derecho de supresión, oposición, limitación correspondiente o cuando consideremos que ya no es necesario el tratamiento de sus datos, procederemos en el caso que sea posible a su eliminación o destrucción de forma segura a no ser que sea necesario su conservación por establecerlo alguna disposición legal en cuyo caso le informaremos y mantendremos bloqueados los mismos.

5.- Seguridad y protección

En cuanto a la seguridad y la protección, le informamos de que sus datos serán tratados con los medios técnicos, el nivel de seguridad y el grado de protección que legalmente se exija para evitar la pérdida, el mal uso, la alteración, el acceso no autorizado y el robo de los datos que el Usuario facilite a través del Sitio Web, y que se tratarán con la debida confidencialidad y deber de secreto.

6.- Ejercicio de derechos y consultas

Por último se le informa que podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación/supresión, oposición, limitación y portabilidad, en los términos indicados en la normativa de protección de datos, contactando con LEDS-C4 Departamento de Protección de datos, C/ Afores s/n. 25750  de Torà (Lérida) España, Tel. +34 973 468 100, o vía email en  [email protected] y que en el caso de que hubiera sufrido algún tipo de injerencia en el ejercicio de sus derechos, usted tiene la opción de presentar reclamación ante la autoridad competente, la Agencia de Protección de Datos.